Takaisin

 Maria Erkintyttären perukirja

 

Vuona 1864 se 9 päivä lokkakuuta pidin minä kaluen kirjotusta josa tilasa lampo Karl Erfvinh ja lampon poika Johan Erfvinh Parskylän Ketupyölystä olivat ränterinh miehinä etesmennen Parskylä Holmin leski Mariia Eriki dyttäre jälken joka kuali se 14. Päivä Elokuuta J elonsa jätti ja lapsensa Karl Fetrik ja Gustaf jatkaavat mynty ja dytär Maiiastina jokon naimatån ja olit nyt sapumail:

 

 

 hopiaruplaa

 

Raha kulta hopja ei ole

 

 

Rauta

 

1

paistipannu

-:10

 

Vateja

 

1

musta kleninki

1:00

1

sars klenninki

-:25

 

enkelska lankane klenni

-:25

3

 kaulina

-:60

 

vatearku

-:35

1

kankasasu

-:35

1

virsikirja

-:10

1

rukki

-:25

 

Summa perikunnan on

3:25

 

 

 

 

Perikunnalta maksettavia

 

 

Kirjoitus miehen palka

-:15

 

Värterink miehen palka

-:10

 

Vaivaste prosenti

-:01

 

summan kulumija

-:26

 

perikunnan omaksi

2:99

 

 

 


Että kaikki dietoni jälkken on etes annettu sen vahvistan minä pumerkkin alla panolla

Gustaf Holmruus
 

Että niin kuin desä on ylös otettu ja etes annettu alla kirjoitettu torista mainittuna päivänä
 

Karl Erfvinh
 

Johan Erfvinh

värtering miehed
 

 

Juha Erfvinh

kirjotus mies
 

Köyhien prosentti maksettu
 

C.J.Stenborg
 

Lähde: Piikkiön ja Halikon alinen tuomiokunta. Perniön käräjäkunta. Perukirjat 1864.

Sivun alkuun